Der Zyklus „Tránsito“ entstand in den Jahren 2018 bis 2022. Er begann mit einer Serie über Bäume und fand seine zentrale Fragestellung während eines Symposiums, das 2020 in Tazacorte stattfand. Aus diesem Anlass erarbeitete ich vor Publikum das große Triptychon „Tránsito“, das durch ein Gedicht der auf La Palma lebenden Schriftstellerin Elsa Lopez ausgelöst wurde und dem gesamten Zyklus seinen Titel gab.

Der Begriff „Tránsito“ steht im Kontext der Lyrik von Elsa Lopez häufig für Übergänge, Reisen und Tod. Sie spricht in stark verrätselten Bildern und Symbolen. Als das Symposium stattfand, war in China gerade Corona ausgebrochen und begann sich zu verbreiten. Für uns auf unserer kleinen Insel im Atlantik schien das alles weit weg. Aber etwas lag in der Luft. Eine Wehmut, bei aller Fröhlichkeit der Veranstaltung, eine Ahnung von Veränderung.

Ich behaupte, dass sensible Menschen wie wir Kunstschaffenden eine Antenne für bevorstehende Ereignisse haben, die nicht einmal in unser Bewusstsein dringen mag. Aber sie fließt in unsere Arbeit ein und findet dort ihren Ausdruck.

So setzt sich dieser Zyklus mit den drängenden Problemen dieses Zeitraums auseinander: der Pandemie 2020, dem Ausbruch des Vulkans Tajogaite auf La Palma 2021 (hierzu gibt es einen gesonderten Menüpunk) und dem Ausbruch des Ukrainekrieges 2022.


Die gezeigten Bilder sind eine Werkauswahl.

04 Lockdown 1 Kopie

Lockdown 1

10_Lockdown_2021_kl

Lockdown 2

01_S_C_Hess_Und_du_weißt_es_auch_2020_Zyklus_Tránsito_Tript_130_x_259_cm Kopie

Gestrandet

02_S_C_Hess_Im_Netz_2020_Zyklus_Tránsito_Acryl_auf_LW_Tript_130_x_243_cm Kopie

Im Netz

03_S_C_Hess_Zuflucht_2020_Zyklus_Tránsito_Acryl_auf_LW_100_x_70_cm Kopie

Zuflucht

07_Zu_deinem_Schutz_2021_Zyklus_Schwierige_Zeiten_Acryl_auf_Lw_92_x_65_cm Kopie.jpg

Zu deinem Schutz

08_Da_draussen_ist_der_Bolzplatz_2021_Zyklus_Schwierige_Zeiten_Acryl_auf_Lw_92_x_65_cm Kopie.jpg

Da draußen ist der Bolzplatz

09_Wohnt_da_noch_ein_Kind___2021_Zyklus_Schwierige_Zeiten_Acryl_auf_Lw_92_x_65_cm Kopie.jpg

Wohnt da noch ein Kind?

10_Erster_Spaziergang_2020_2021_Zyklus_Schwierige_Zeiten_Acryl_auf_Lw_92_x_60_cm Kopie.jpg

Erster Spaziergang

11_Gestrandet_2021_Zyklus_Transito_Schwierige_Zeiten_Acryl_auf_LW_140_x_120_cm Kopie

Gestrandet

12 Sylvia Catharina Hess, Der Morgen danach, 2022, Zyklus _Tránsito_, Zeitenwende, Kohle und Acryl auf LW, 70 x 60 cm

Der Morgen danach

13 Sylvia Catharina Hess, Neuland, 2022, Zyklus _Tránsito_, Zeitenwende, Kohle und Acryl auf LW, 70 x 60 cm

Neuland

14 Sylvia Catharina Hess, Bahnsteig 2, Zyklus Tránsito II, Zeitenwende, Kohle und Acryl auf LW., 70 x 120 cm

Bahnsteig 2